現代日葡辞典の解説
fumí-bá, ふみば, 踏み場
（＜fumú＋…） (O lugar) onde pôr os pés.
Kodomo no heya wa omocha ga chirabatte ite ashi no ～ mo nai｜子供の部屋はおもちゃが散らばっていて足の踏み場もない∥Tem tantos brinquedos espalhados no quarto das crianças que não há onde pôr os pés.
Sponserd by 
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...