踏ん反り返る

日本語の解説|踏ん反り返るとは

現代日葡辞典の解説

fuńzórí-káeru, ふんぞりかえる, 踏ん反り返る

1 [威張って上体を後ろへそらす様にする] Empertigar-se.

Akira wa isu ni funzorikaette suwatte ita|明はいすに踏ん反り返って座っていた∥Akira estava todo empertigado na cadeira.

2 [人を見下して威張った態度をとる] Empertigar-se.

Kare wa kokkai giin ni natte funzorikaette iru|彼は国会議員になって踏ん反り返っている∥Ele, desde que é deputado, tem o rei na barriga [anda todo empertigado].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android