身軽

日本語の解説|身軽とは

現代日葡辞典の解説

mi-gárú, みがる, 身軽

(<…1+karúí)

1 [軽快に動けるようす] A agilidade;a leveza.

na fukusō|身軽な服装∥Um traje leve [ligeiro].

2 [やっかいなものから離れて行動が楽になるようす] O alívio.

ni naru|身軽になる∥Sentir-se mais aliviado;ficar mais leve

Jūdai na ninmu o oeteni natta|重大な任務を終えて身軽になった∥Terminado este pesado encargo já me sinto mais aliviado [leve].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む