辱める

日本語の解説｜辱めるとは

現代日葡辞典の解説

1 [恥をかかせる] Envergonhar；humilhar；insultar.

Kōshū no menzen de hazukashimerareru｜公衆の面前で辱められる∥Ser humilhado em público.

2 [地位・名誉を傷つける] Desonrar.

Kamei o ～｜家名を辱める∥Causar desonra à [～ a/o nome da] família.

[S/同]Kegásu.

3 [女性を犯す] Violar. [S/同]Gṓkáń súrú；okásu. ⇒ryṓjókú◇.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...