返り咲く

日本語の解説|返り咲くとは

現代日葡辞典の解説

kaérí-záku, かえりざく, 返り咲く

(<káeru+sakú)

1 [時節がすぎてからまた花が咲く] Florescer de novo fora de época.

2 [復帰する] Regressar triunfante.

Kare wa migoto ni eiga-kai ni kaerizaita|彼は見事に映画界に返り咲いた∥Ele fez um regresso admirável ao (mundo do) cinema.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む