現代日葡辞典の解説
sumíyaka, すみやか, 速やか
【E.】 O ser rápido [pronto/lesto].
～ na hentō｜速やかな返答∥A resposta pronta [rápida].
～ ni｜速やかに∥Rapidamente；「saia daqui!」 imediatamente.
[S/同]Jińsókú. ⇒hayái.
Sponserd by 
日本語の解説｜速やかとは
プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説
速やか すみやか
速やかな行動｜ação rápida
緊急時は速やかに行動してください｜Aja rapidamente em casos de urgência.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...