連ねる

日本語の解説|連ねるとは

現代日葡辞典の解説

tsuránéru, つらねる, 連[列]ねる

1 [並べ続ける] (a) Dispor em fila;formar [fazer] fila;(b) Pôr 「o nome」;(c) 「a rua」 Ter 「só lojas」.

Kare wa hokkinin to shite na o tsuranete iru|彼は発起人として名を連ねている∥Ele figura [tem o nome] na lista dos promotores 「da festa/associação」.

2 [伴う] Fazer-se acompanhar [Ir acompanhado] 「dos filhos」.

Tomo o ~|供を連ねる∥Levar os colegas.

[S/同]Tomónáu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む