現代日葡辞典の解説
tṓkárazu[oó], とおからず, 遠からず
(Neg. de tōi1) Brevemente；dentro em breve；daqui a pouco；num futuro próximo.
Jiken wa ～(shite) kaiketsu e mukau deshō｜事件は遠からず（して）解決へ向かうでしょう∥O caso vai ter uma solução ～.
[S/同]Hodónáku；mamónaku(+).
Sponserd by 
日本語の解説｜遠からずとは
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...