現代日葡辞典の解説
yarú-kátá-nái, やるかたない, 遣る方ない
Estar inconsolável；não saber como expressar o vexame que sente.
Munen ～ omomochi｜無念やる方ない面持ち∥O semblante vexado.
Sponsored by 
東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...