現代日葡辞典の解説
yorí-dórí, よりどり, 選り取り
(<yóru6+tóru) A escolha.
◇~ midori
選り取り見取り
À escolha
Shinamono wa ~ midori nan demo gozaimasu|品物は選り取り見取りなんでもございます∥Temos uma rica [enorme] variedade de artigos à sua escolha.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...