遺産

日本語の解説|遺産とは

現代日葡辞典の解説

isáń1, いさん, 遺産

1 [死んだ人が後に残した財産] A herança;o legado.

o nokosu|遺産を残す∥Deixar um/a ~.

o tsugu|遺産を継ぐ∥Ficar com a ~.

◇~ arasoi
遺産争い

O desentendimento entre herdeiros.

◇~ kanri
遺産管理

A curadoria;a administração da ~.

◇~ sōzoku
遺産相続

A sucessão à ~.

◇~ sōzokunin
遺産相続人

O herdeiro.

◇~ (sōzoku) zei
遺産(相続)税

O imposto sucessório [sobre a ~].

2 [比喩的に過去の人が残した業跡] A herança;o legado.

Nihon no bunka-tekio mamoru|日本の文化的遺産を守る∥Proteger o/a ~ cultural do J.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む