配する

日本語の解説|配するとは

現代日葡辞典の解説

haísúru4, はいする, 配する

【E.】

1 [取り合わせる] Juntar;combinar;harmonizar.

Seiyō kenchiku ni Nihonfū teien o ~|西洋建築に日本風庭園を配する∥Acrescentar um jardim j. à casa ocidental.

[S/同]Toríáwásérú(+).

2 [物を適当な場所に置く] Dispor;colocar.

3 [人を配置する] Colocar;dispor;postar.

Keikan o yōsho yōsho ni ~|警官を要所要所に配する∥~ guardas nos vários pontos estratégicos.

haíchíhaízókú.

4 [結婚させる] Casar 「o filho」. [S/同]Meáwáséru(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む