現代日葡辞典の解説
jū́yákú2[uú], じゅうやく, 重訳
(a) A retradução; (b) A retroversão.
Nihon bungaku o eigo kara porutogarugo ni ~ suru|日本文学を英語からポルトガル語に重訳する∥Retraduzir literatura j. do inglês para o p.
ガラス管球内に入れた高抵抗線に電流を流し,ジュール熱によって高温となり放射する光を利用するもの。抵抗線としてはタングステンが用いられ,その蒸発を防ぐためアルゴンおよび窒素ガスが管内に約 0.7気圧封入...