金槌

現代日葡辞典

kaná-zúchi, かなづち, 金槌

（＜kané¹＋tsuchí）

1 [頭が鉄でできたつち] O martelo.

～ de kugi o utsu｜金槌で釘を打つ∥Pregar um prego (com ～).

◇～ atama

金槌頭

Um cabeça-dura；a casmurrice.

[S/同]Hánmā. ⇒tsuchí2.

2 [泳げない人] Aquele que não sabe nadar.

Kare wa ～ da｜彼は金槌だ∥Ele nada [é] como um prego.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

金槌 かなづち

martelo

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）