釣り

現代日葡辞典

tsurí, つり, 釣り

（＜tsurú²）

1 [魚釣] A pesca.

Kare wa ～ ga umai｜彼は釣りがうまい∥Ele é bom pescador.

～ ni iku｜釣りに行く∥Ir pescar [à ～].

～ o suru｜釣りをする∥Pescar.

2 [釣り銭] O troco.

～ wa irimasen｜釣りはいりません∥Não é preciso (o) troco；guarde o troco.

Hai, o-～ desu｜はい，お釣りです∥Faz favor [Aqui tem/está] o (seu) troco.

Ichi-man en de o-～ ga arimasu ka｜一万円でお釣りがありますか∥Tem troco para [de] dez mil yens?

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

釣り つり

（魚釣り） pesca；（釣り銭） troco

釣りをする｜pescar

釣りに行く｜ir pescar

釣り糸｜linha de pescar

釣りざお｜vara de pescar

釣り針｜anzol

50円のお釣りです｜São cinquenta ienes de troco.

お釣りはありますか｜Tem troco?

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）