鋏

現代日葡辞典

hasámi¹, はさみ, 鋏・剪刀

（⇒hasámu2）

1 [紙などを切るための] A tesoura (De costura, podar, tosquiar…).

～ o ireru｜鋏を入れる∥Cortar com ～.

2 [切符切り] O (per)furador；o picador.

Kippu ni ～ o ireru｜切符に鋏を入れる∥Picotar [Furar] o bilhete.

3 [じゃんけんの] A tesoura. ⇒jańkén.

yattókó, やっとこ, 鋏

A pinça；a tenaz；a tu[o]rquês. ⇒pénchi.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

鋏 はさみ

tesoura

はさみで紙を切る｜cortar o papel com a tesoura

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）