開店

現代日葡辞典

kaítéń², かいてん, 開店

A abertura [inauguração] de uma loja.

Honjitsu jū-ji ～｜本日１０時開店（掲示）∥Aberto às dez horas.

Sono mise wa ～ kyūgyō no jōtai da｜その店は開店休業の状態だ∥A loja está aberta mas não tem ninguém.

◇～ hirō

開店披露

O anúncio de ～.

[S/同]Kaígyṓ¹. [A/反]Héitéń.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

開店 かいてん

開店する｜abrir；inaugurar

あのレストランは午前11時開店です｜Aquele restaurante abre às onze da manhã.

開店は何時ですか｜A que horas abre a loja?

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）