関する

日本語の解説|関するとは

現代日葡辞典の解説

kańsúru1, かんする, 関する

Dizer respeito;ter relação.

Sono koto ni kanshite wa issai kioku ni gozaimasen|そのことに関してはいっさい記憶にございません∥Sobre [Quanto a/No que diz respeito a/Em relação a] esse assunto não me lembro absolutamente de nada.

Kare nikagiri sonna koto wa shinai|彼に関する限りそんな事はしない∥Quanto [Pelo que diz respeito] a ele, nunca fará tal coisa.

Nihon niPorutogaru-jin kisha no inshō|日本に関するポルトガル人記者の印象∥As impressões dum jornalista português acerca do Japão.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む