限らない

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

限らない かぎらない

金持ちが幸福であるとは限らない|Só porque é rico não quer dizer que é feliz.

彼女の言うことが常に正しいとは限らない|Nem tudo que ela diz é verdade.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

現代日葡辞典の解説

kagíránai, かぎらない, 限らない

(Neg. de “kagíru”)⇒kagíru 3.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む