陽

現代日葡辞典

yō⁴[óo], よう, 陽

1 [易で] O (elemento/cará(c)ter/lado) positivo 「da sorte」. [A/反]Ín.

2 [表面；目に見える所] O ser público.

In ni ～ ni koji o hagemasu｜陰に陽に孤児を励ます∥Encorajar a criança órfã tanto em particular [a sós] como em público.

[A/反]Ín.

3 [陽極] O polo positivo；a carga elé(c)trica positiva.

◇～ ion

陽イオン

O catião [ião com carga positiva].

[S/同]Yṓkyókú. [A/反]Ín.

出典　現代日葡辞典