日本語の解説|階(漢字)とは

現代日葡辞典の解説

kái5, かい, 階

O andar;o piso.

Jimusho wa nan- ~ ni arimasu ka|事務所は何階にありますか∥Em que andar fica o escritório?

Kono biru wa nan-~ date desu ka|このビルは何階建てですか∥Quantos ~ s tem este prédio [edifício]?

Nini sumu|2階に住む∥Morar no primeiro ~ (No J. o rés-do-chão é o primeiro ~).

◇Ikkai
1階

O andar térreo;o rés-do-chão (R/c).

chi ~i ~on ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む