隔靴掻痒

現代日葡辞典

kakkásṓyṓ, かっかそうよう, 隔靴掻痒

【E.】 A comichão que não se pode coçar.

～ no kan ga aru｜隔靴掻痒の感がある∥Ser irritante 「a explicação dele」.

⇒modókáshíi.

出典　現代日葡辞典