現代日葡辞典の解説
gańjí-gárame[i], がんじがらめ［み］, 雁字搦め［み］
Geshunin o ～ ni shibaru｜下手人をがんじがらめに縛る∥Amarrar bem, bem, o criminoso.
Kisoku de ～ ni natte iru｜規則でがんじがらめになっている∥Estar coagido 「na escola」 por restrições regulamentares.
Sponserd by 
日本語の解説｜雁字搦めとは
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...