現代日葡辞典の解説
zakó-né, ざこね, 雑魚寝
(<… 1+nerú) 【G.】 O dormir como sardinha em canastra (Id.) [O dormir muito juntos].
Konya wa minna ~ da|今夜はみんな雑魚寝だ∥Vamos dormir todos juntos no chão esta noite.
~ suru|雑魚寝する∥…
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...