青臭い

現代日葡辞典

aó-kúsái, あおくさい, 青臭い

【G.】

1 [臭い] O cheiro (desagradável) a folhas verdes esmagadas.

2 [未熟な] Imberbe；inexperiente.

Kare ni wa mada daibu ～ tokoro ga nokotte iru｜彼にはまだ大分青臭い所が残っている∥Ele ainda é um ～ [ingé[ê]nuo em muitos pontos].

出典　現代日葡辞典