面当て

現代日葡辞典

tsurá-áté, つらあて, 面当て

（＜…＋atérú） A indire(c)ta；a alusão maliciosa；o picar [meter-se com] alguém；a insinuação.

Anata e no ～ ni kare wa sonna koto o shita no da｜あなたへの面当てに彼はそんなことをしたのだ∥Ele fez isso para se meter com você.

～ gamashii｜面当てがましい∥Malicioso.

⇒hará-ísé.

出典　現代日葡辞典