現代日葡辞典の解説
tsurá-níkúi, つらにくい, 面憎い
【G.】 Detestável;odioso;irritante.
Kare wa ~ hodo ochitsuki-haratte [ochitsuite] iru|彼は面憎いほど落ち着き払って[落ち着いて]いる∥É irritante a calma do sujeito [cara/tipo]!
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...