現代日葡辞典の解説
meń-kúráu, めんくらう, 面食らう
【G.】 Surpreender-se;ficar perplexo [aturdido/desconcertado].
Kare no totsuzen no hōmon ni watashi wa menkuratta|彼の突然の訪問に私は面食らった∥Fiquei surpreendido com a visita repentina dele.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...