頭痛

現代日葡辞典

zutsū́, ずつう, 頭痛

1 [頭の痛み] A dor de cabeça.

～ ga suru｜頭痛がする∥Doer a [Ter dor de] cabeça.

◇～ mochi

頭痛持ち

O que anda sempre com dores de cabeça.

◇～ yaku

頭痛薬

「aspirina」 O analgésico para a ～.

[S/同]Tṓtsū́. ⇒fukútsū́；shitsū́.

2 [悩み] A dor de cabeça；a preocupação.

～ no tane｜頭痛の種∥「filho que é」 Uma ～；a causa [o motivo] de preocupação.

[S/同]Nayámí(+)；shińpáí(￮).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

頭痛 ずつう

dor de cabeça

私は頭痛がする｜Estou com dor de cabeça.

私はひどい頭痛持ちだ｜Tenho dores de cabeça terríveis.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）