額

現代日葡辞典

hitáí, ひたい, 額

A testa；a fronte；o rosto.

～ ni ase shite hataraku｜額に汗して働く∥Trabalhar muito；ganhar o pão com o suor do rosto.

～ o atsumete sōdan suru｜額を集めて相談する∥Conferenciar em segredo.

～ o kumoraseru｜額を曇らせる∥Ficar de rosto carregado.

Hiroi [Semai] ～｜広い［狭い］額∥A testa larga [estreita].

[S/同]O-déko.

gakú², がく, 額

1 [額ぶち（に入ったもの）][gakú] A moldura；o quadro.

2 [金額][gáku] O montante [valor].

Yosan no ～｜予算の額∥～ do orçamento.

[S/同]Kińgákú.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

額 ひたい

testa

額に手をあてる｜colocar a mão na testa

額 がく

moldura

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）