現代日葡辞典の解説
hyṓhyṓ[hyoó], ひょうひょう, 飄飄
【E.】
(a) (Im. de vento e neve a cair); (b) O ser aéreo [vagabundo]; (c) O ser desprendido [livre 「de convenções」].
~ taru jinbutsu [seishin]|飄飄たる人物[精神]∥Um cará(c)ter um pouco aéreo.
⇒yū́yū́.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...