現代日葡辞典の解説
honé-yásume[-yásumi], ほねやすめ[やすみ], 骨休め[休み]
(<…+yasúmu) O repouso;a folga;o descansar os ossos.
~ ni onsen ni itte koyō|骨休めに温泉に行って来よう∥Vamos às termas para descansar um pouco [os ossos].
[S/同]Kyū́kéí(+);kyū́sókú(+).
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...