現代日葡辞典の解説
honé-yásume[-yásumi], ほねやすめ［やすみ］, 骨休め［休み］
（＜…＋yasúmu） O repouso；a folga；o descansar os ossos.
～ ni onsen ni itte koyō｜骨休めに温泉に行って来よう∥Vamos às termas para descansar um pouco [os ossos].
[S/同]Kyū́kéí(+)；kyū́sókú(+).
Sponserd by 
日本語の解説｜骨休めとは
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...