高める

日本語の解説|高めるとは

現代日葡辞典の解説

takáméru, たかめる, 高める

(⇒takámáru)Elevar;subir;erguer;levantar;melhorar;aumentar;promover.

Josei no shakaiteki chii obeki da|女性の社会的地位を高めるべきだ∥Deve-se elevar (mais) [melhorar] a posição social da(s) mulher(es).

Hinshitsu o ~|品質を高める∥Melhorar a qualidade 「da uva」.

Kyōyō o ~|教養を高める∥Promover [Aumentar] a cultura.

Shin'yō o ~|信用を高める∥Aumentar o crédito [a confiança/a credibilidade].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む