現代日葡辞典の解説
takáméru, たかめる, 高める
(⇒takámáru)Elevar;subir;erguer;levantar;melhorar;aumentar;promover.
Josei no shakaiteki chii o ~ beki da|女性の社会的地位を高めるべきだ∥Deve-se elevar (mais) [melhorar] a posição social da(s) mulher(es).
Hinshitsu o ~|品質を高める∥Melhorar a qualidade 「da uva」.
Kyōyō o ~|教養を高める∥Promover [Aumentar] a cultura.
Shin'yō o ~|信用を高める∥Aumentar o crédito [a confiança/a credibilidade].