鯛

現代日葡辞典

tái⁵, たい, 鯛

【Zool.】 O pargo.

◇～ ka

タイ科

Os esparídeos [espáridas]；sparidae.

Ebi de ～ o tsuru｜海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camarões” (Saber investir).

Kusatte mo ～｜くさっても鯛∥De bom vinho, bom vinagre/O ouro, mesmo enegrecido, é sempre ouro.

出典　現代日葡辞典