プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
とる
①取・採・捕る〔手に〕бра́ть в ру́ки;〔定期購入する〕выпи́сывать;〔入手する〕бра́ть;получа́ть;〔捕まえる〕лови́ть;〔採集する〕собира́ть;снима́ть;〔記録を〕запи́сывать;〔取り除く〕устраня́ть
運転免許を~‖получа́ть води́тельские права́
悪く~‖понима́ть в дурно́м смы́сле
疲れを~‖снима́ть уста́лость
~に足らない‖незначи́тельный
②撮る
写真を~‖фотографи́ровать
③盗るкра́сть;ворова́ть