プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
とき
вре́мя;пора́;〔時点〕моме́нт;〔場合〕слу́чай
ちょうどその時‖в э́тот моме́нт
それは時と場合による‖Когда́ ка́к.
時は金なり‖Вре́мя — де́ньги.
ときどき
вре́мя от вре́мени;иногда́;времена́ми
日本語の解説|時(とき)とは
вре́мя;пора́;〔時点〕моме́нт;〔場合〕слу́чай
ちょうどその時‖в э́тот моме́нт
それは時と場合による‖Когда́ ка́к.
時は金なり‖Вре́мя — де́ньги.
вре́мя от вре́мени;иногда́;времена́ми
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...