プログレッシブ ロシア語辞典(和露編)の解説
ちかく
〔空間的に〕бли́зко;недалеко́;вблизи́;о̀коло [生];〔時間的に〕ско́ро;к [与];под [対];〔数量的に〕почти́;приме́рно;приблизи́тельно;о̀коло [生]
~の‖бли́зкий
この~に‖зде́сь побли́зости;недалеко́ отсю́да
すぐ~‖ря́дом
日本語の解説|近くとは
〔空間的に〕бли́зко;недалеко́;вблизи́;о̀коло [生];〔時間的に〕ско́ро;к [与];под [対];〔数量的に〕почти́;приме́рно;приблизи́тельно;о̀коло [生]
~の‖бли́зкий
この~に‖зде́сь побли́зости;недалеко́ отсю́да
すぐ~‖ря́дом
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...