電話

プログレッシブ ロシア語辞典（和露編）

でんわ

телефо́н

～の‖телефо́нный

～する‖звони́ть；набра́ть [与]

～で話す‖говори́ть по телефо́ну

～を切る‖ве́шать тру́бку

～が通じない‖не́т свя́зи；〔途中で通じなくなった〕свя́зь прервала́сь；〔話中〕за́нято

長～をする‖висе́ть на телефо́не

～ですよ‖Ва́м звоня́т.｜Ва́с про́сят к телефо́ну.

また～します‖Я́ перезвоню́.

～を下さい‖Позвони́те мне́, пожа́луйста.

電話番号

но́мер телефо́на；《話》телефо́н

～を教えて下さい‖Како́й ва́ш но́мер телефо́на?｜Ва́ш но́мер телефо́на, пожа́луйста.

電話帳

телефо́нный спра́вочник

いたずら電話

звоно́к-ро́зыгрыш

公衆電話

телефо́н-автома́т；таксофо́н

国際電話

междунаро́ный телефо́н

電話料金

пла́та за телефо́н

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（和露編）