あからさま

日本語の解説｜あからさまとは

日中辞典第3版の解説

显然xiǎnrán；明显míngxiǎn，露骨lùgǔ．

～あからさまに言えば…｜直截了当zhíjié-liǎodàng地说……．

～あからさまな挑発行為｜露骨的挑衅tiǎoxìn行为．

内情を～あからさまに述べる｜毫不掩盖yǎngài地讲述内情．

～あからさまに人をばかにする｜明目张胆地欺负qīfu人．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...