日中辞典 第3版の解説
あくどい
1〔色や味が〕[色が]过于浓艳;[味が]太腻.
~あくどい色|刺眼的颜色.
2〔やり方が〕太过火而(使人)讨厌;恶毒,毒辣.
~あくどいやり方|恶毒的作法.
~あくどい宣伝|过火的宣传.
~あくどい攻撃をかける|进行恶毒的攻击.
~あくどい手を使う|使出毒辣的手段.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...