いい子

日中辞典 第3版

いい子
いいこ

1好孩子hǎo háizi，乖孩子guāi háizi．

おお，～いい子だね｜噢ō，真乖！

ね，～いい子だから手伝ってちょうだい｜好孩子，来帮一下．

ママが戻ってくるまで～いい子にしていてね｜乖乖地等妈妈回来啊！

2〔うまく立ち回る〕卖乖取宠的人màiguāi qǔchǒng de rén．

自分ばかり～いい子になる｜只求自己当好人；自己尽jìn当好人．

出典　中日辞典 第3版