日中辞典 第3版の解説
いやに
太，真，够；非常，离奇，过于．
～いやに早起きだね｜（你）起得真早啊．
きょうは～いやにきれいだね｜今天打扮得真漂亮啊．
～いやに疲れる｜觉得特别累．
～いやに降るね｜（雨）下个没完没了．
電灯が～いやに暗い｜电灯太暗．
～いやに頭痛がする｜头疼得厉害．
～いやに機嫌がいいね｜怎么这么高兴呀？
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜いやにとは
１ 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし／誓子」２ すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...