日中辞典 第3版の解説
おめでとう
恭喜恭喜，可喜可贺書面語．
新年～おめでとうございます｜新年好；恭贺新禧．
合格したそうで～おめでとう｜听说你被录取了，祝贺你！
ご全快の由～おめでとうございます｜听说您病已痊愈，实在可喜；祝贺您病已痊愈．
～おめでとうを言う｜道喜；祝贺；致贺词．
ご結婚～おめでとうございます｜恭喜你结婚．
誕生日～おめでとう｜祝你生日快乐．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜おめでとうとは
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...