日中辞典 第3版の解説
おめでとう
恭喜恭喜,可喜可贺書面語.
新年~おめでとうございます|新年好;恭贺新禧.
合格したそうで~おめでとう|听说你被录取了,祝贺你!
ご全快の由~おめでとうございます|听说您病已痊愈,实在可喜;祝贺您病已痊愈.
~おめでとうを言う|道喜;祝贺;致贺词.
ご結婚~おめでとうございます|恭喜你结婚.
誕生日~おめでとう|祝你生日快乐.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...