日中辞典 第3版の解説
お人好し
おひとよし
(忠厚的)老实人
,大好人 ,好好先生 ,老实巴交的人 ,老实疙瘩 .彼は~お人好しだ|他是个老实人;他人老实巴交.
きみは~お人好しだからだまされないように用心しなさい|你是个忠厚的老实人,小心
别上当 .4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...