日中辞典 第3版の解説
お代わり
おかわり
再来一份，再添一┏碗〔杯〕．
～お代わりはいかがですか｜给您再来一份〔再盛一碗〕，怎么样？
ご飯の～お代わりをください｜给我再添一碗饭好吗？
コーヒーの～お代わり｜再来一杯咖啡．
ご飯とみそ汁は～お代わり自由です｜饭和酱汤可以自由添加．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
お代わり
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...