お代わり

日中辞典第3版の解説

再来一份zài lái yī fèn，再添一┏碗〔杯〕zài tiān yī wǎn〔bēi〕．

～お代わりはいかがですか｜给您再来一份〔再盛chéng一碗〕，怎么样？

ご飯の～お代わりをください｜给我再添一碗饭好吗？

コーヒーの～お代わり｜再来一杯咖啡kāfēi．

ご飯とみそ汁は～お代わり自由です｜饭和酱汤jiàngtāng可以自由添加．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

群馬県のマスコットキャラクター。人間だと7歳ぐらいのポニーとの設定。1994年の第3回全国知的障害者スポーツ大会(ゆうあいピック群馬大会)で「ゆうまちゃん」として誕生。2008年にぐんまちゃんに改名...