お情け

日中辞典 第3版

お情け
おなさけ

［友情］情谊qíngyì；［情実］情面qíngmiàn；［よしみ］情分qíngfèn；［恵み］恩惠ēnhuì；［賜わる］恩赐ēncì；［世話］照顾zhàogù；［慈しみ］慈悲cíbēi；［哀れみ］怜悯liánmǐn．

彼は～お情けで合格したのだ｜他是靠照顾┏录取lùqǔ〔及格〕的．

友人の～お情けで暮らしている｜靠朋友的照顾过活．

～お情けを頂戴する｜接受恩赐．

人の～お情けにすがる｜依靠他人的照顾．

出典　中日辞典 第3版