日中辞典 第3版の解説
お言葉
おことば
您(说)的话,您的说法.
これはあなたの~お言葉とも思えません|我不敢相信这是您说的话;对您这种说法我真感到意外.
~お言葉ですが私はそうは思いません|您虽然这样说,但我并不认为是这样.
~お言葉に甘えてお願いします|恭敬不如从命,那我就拜托您了;承您好意,那就不客气了.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...