お鉢

日本語の解説｜お鉢とは

日中辞典第3版の解説

1〔飯びつ〕饭桶fàntǒng．

～お鉢が空になった｜饭桶空了．

2〔順番〕轮班lúnbān．

3〔火山の火口〕喷火口pēnhuǒkǒu，火山口huǒshānkǒu．

（富士山の）～お鉢巡り｜巡游xúnyóu富士山喷火口；游览富士山火山口．

～お鉢が回る

轮班；（顺序）轮到（某人）．

とうとう～お鉢が回ってきた｜终于轮到我的班了．

そろそろこっちへも小言の～お鉢が回ってきそうだ｜看样子要轮到我挨ái申斥shēnchì了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...