お鉢

日本語の解説|お鉢とは

日中辞典 第3版の解説

お鉢
おはち

1〔飯びつ〕饭桶fàntǒng

~お鉢が空になった|饭桶空了.

2〔順番〕轮班lúnbān

3〔火山の火口〕喷火口pēnhuǒkǒu火山口huǒshānkǒu

(富士山の)~お鉢巡り|巡游xúnyóu富士山喷火口;游览富士山火山口.

~お鉢が回る

轮班;(顺序)轮到(某人).

とうとう~お鉢が回ってきた|终于轮到我的班了.

そろそろこっちへも小言の~お鉢が回ってきそうだ|看样子要轮到我挨ái申斥shēnchì了.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む