お門違い

日中辞典 第3版の解説

お門違い
おかどちがい

弄错对象nòngcuò duìxiàng弄错方向nòngcuò fāngxiàng不对路子bùduì lùzi

~お門違いをする|走错门.

私を責めるのは~お門違いだ|你怪罪guàizuì我可是弄错对象了.

~お門違いの恨みをいだく|(被)恨错hèncuò了人.

~お門違いもはなはだしい|完全弄错了对象.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む