かさかさ

日本語の解説｜かさかさとは

日中辞典第3版の解説

1〔乾いた音〕沙沙shāshā．

落ち葉が～かさかさと音を立てる｜落叶沙沙作响．

2〔乾いている〕干燥gānzào，干巴巴gānbābā，不湿润bù shīrùn．

手が～かさかさになる｜手变得很粗糙．

皮膚が～かさかさになる｜皮肤pífū干燥．

土が～かさかさに乾いている｜土干得沙拉沙拉shālā shālā的．

～かさかさした世の中｜缺乏quēfá人情味的世界．

～かさかさした水虫｜干裂的脚气．

パンが～かさかさになった｜面包变得干巴巴的了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...